Níl a fhios agam cad is sraoth, srónsileach, fliú, nó tonsailíteas ann...

Cheannaigh mé mo chéad bithlampa tuairim is ceithre bliana ó shin, agus táim ag baint úsáide as teiripe solais ó shin i leith. Cuidíonn sé liom le gach cineál pian, go háirithe i mo chuid alt. Aon uair a mhothaím pian in áit éigin, tógfaidh mé an bithlampa agus díreofar é ar an áit a bhfuil an phian, agus de ghnáth, tar éis an chéad dá nó trí chóireáil, bíonn sé i bhfad níos fearr, agus uaireanta fiú go hiomlán ceart. Ba é alt mo chromáin ba mhó a chuir isteach orm. Fiche bliain ó shin, bhí fadhbanna agam le alt mo chromáin chlé agus le mo ghlúin freisin, a bhí ag cur as dom mar tar éis 50, goilsíonn gach rud. Mo chuid alt go príomha, ach caithfidh mé a mhaíomh freisin go socraím mo chlog aláraim gach maidin 10 nóiméad níos luaithe ná mar is gá dom éirí agus go dtreoraím an solas ar mo phointí imdhíonachta. Ó thosaigh mé ag treorú an tsolais orthu go rialta, ní raibh slaghdán, sileadh sróine, fliú ná tonsailíteas orm. Tá éifeachtaí coisctheacha dochreidte aige. An rud is tábhachtaí ar fad, caithfidh mé a rá go gcuirim an solas ar mo shúile go rialta, agus ó shin ní bhíonn siad ag dó, ag tochas ná ag sileadh mar a bhíodh, agus tá cíora súl níos faide agam fiú ná mar a bhíodh.

Agus an gcuireann tú an solas díreach isteach i do shúile?

Sea, ach ar ndóigh druidim mo chumhdaigh súl ionas nach dtitfidh an solas go díreach ar mo reitine.

Oibríonn tú i gcúrsaí sláinte, an ea?

Sea, is altra athshlánaithe sinsearach mé san ospidéal in Plattling. Is minic a chaithfidh mé othair a ardú amach as a gcuid leapacha ospidéil toisc nach bhfuil siad in ann é sin a dhéanamh iad féin, nó nach bhfuil siad in ann go sealadach, rud a chiallaíonn go dtagann siad chuig ár rannóg athshlánaithe, agus cuireann sé sin a lán brú ar mo dhromlach, ar mo chuid alt, ar mo ghuaillí agus ar mo ghlúine. Bím ar mo chosa an lá ar fad, mar sin is mór an chabhair é an bithlampa.

Ag an tús, dúirt tú go gcabhraíonn an bithlampa leat le beagnach gach rud. Sin an rud a chuireann amhras agus mearbhall ar a lán daoine, a deir gur míorúilt é agus nach bhfuil a leithéid de rud ann agus panacea, srl. Mar shaineolaí sa réimse seo, conas a mhíníonn tú é seo?

Tá sé an-simplí i ndáiríre. Is toradh ar easpa fuinnimh sa chorp í gach tinneas, gach pian, agus dá bhrí sin ní bhíonn an corp in ann é féin a chosaint toisc nach bhfuil an neart aige chuige sin. Oibríonn solas polaraithe an bithlampa go díreach ar an gceall – bunbhloc ár gcorp – agus tá sé in ann an fuinneamh atá ar iarraidh sna cealla a athlíonadh ar bhealach an-nádúrtha agus an-tapa, rud a léirítear ina dhiaidh sin i athghiniúint níos tapúla fíochán na gceall sa limistéar a shoilsítear. Spreagann sé cumas féinleighis an choirp, ag cuidiú le pian a mhaolú. Ina theannta sin, cuireann sé dlús leis an meitibileacht i mbunbhlocanna tógála ár gcorp. Soláthraítear na cothaithigh agus an ocsaigin riachtanacha don chorp níos tapúla agus déantar fáil réidh le dramhaíl, neamhíonachtaí, srl. níos tapúla. Agus tá cealla againn i ngach áit, is éard atá inár gcorp iomlán, inár n-orgánach iomlán ná cealla, agus sin an fáth a bhfuil an teiripe seo chomh héifeachtach sin, an fáth a n-oibríonn sí ar bheagnach gach rud. Ar an láimh eile, áfach, ní mór a thuiscint nach bhfuil a leithéid de rud ann agus panacea. Ní tonn de mhaide draíochta atá i gceist, ach gníomhaíocht rialta, chórasach, aire a thabhairt don rud nach bhfaighidh muid ach uair amháin agus nach bhfaighidh muid arís go deo, an rud is luachmhaire agus is praghaisúla, rud atá deacair a aimsiú arís nuair a chailltear é – AN SLÁINTE.
Ba cheart do dhaoine é seo a thuiscint i bhfad níos minice agus i bhfad níos déine, agus is rud an-chontúirteach agus míchúiseach é aire a thabhairt dár sláinte ach amháin tar éis dúinn í a chailleadh, agus go minic b'fhéidir nach mbeidh sé sin indéanta. Ar an drochuair, casaim leis seo beagnach gach lá i mo chuid oibre, obair a bhfuil grá agam di, dála an scéil.

An úsáideann tú fótachóireáil freisin i do chuid oibre laethúla, is é sin le rá, go díreach san ospidéal le linn athshlánúcháin?

Ar an drochuair, ní féidir liom é a úsáid ansin toisc nach gceadaíonn ár n-ospidéal úsáid aon ní nach bhfuil formheasta go sainráite. Agus ar an drochuair, ní mise a shocraíonn cad a úsáidfear inár n-ospidéal. Is amhlaidh freisin toisc gur fearr le daoine sa Ghearmáin ligean do dhochtúirí iad a shá le drugaí. Ní thuigim gur faoi rud éigin eile atá sé ar fad.
Mar sin féin, creidim go bhfuil treocht mhéadaitheach i dtreo na míochaine malartaí fiú sa Ghearmáin agus go dtiocfaidh an t-am go luath do ghléasanna iontacha mar bhur gceann. Ar deireadh, is dócha toisc go bhfuil an leigheas traidisiúnta ag costáil níos mó agus níos mó airgid ar othair. Íocann siad as cuairteanna ar an dochtúir, íocann siad breis ar chógais, agus anuas air sin, tá siad ag tosú ag tuiscint nach gcabhraíonn sé an oiread agus a theastódh uathu leo a bheith ag glacadh a lán piollaí éagsúla.

Agus chun críoch a chur lenár gcomhrá?

B'fhéidir nach bhfuil ann ach moladh beag uaimse do gach duine a bheidh á léamh seo. Cuir luach ar do shláinte agus tóg aire di chomh maith agus is féidir leat. Is iad bithlampa agus an toil chun saol sláintiúil a chaitheamh na rudaí a chabhróidh leat i ndáiríre maidir leis seo. Guím gach rath oraibh agus sibh ag iarraidh é seo a bhaint amach agus a bheith chomh sásta le bhur sláinte agus le bhur saol féin is atá mise anois.