Não sei o que é uma constipação, uma gripe, uma garganta inflamada...

Comprei a minha primeira lâmpada biológica há cerca de 4 anos e nunca mais fiz um tratamento com luz desde então. Ajuda-me com todo o tipo de dores, principalmente nas articulações. Sempre que sinto alguma coisa em algum sítio, pego na lâmpada biológica e faço-a incidir sobre o local onde me dói e, normalmente, após as primeiras duas ou três incidências, o local fica muito melhor, por vezes completamente bom. A minha articulação da anca é a que mais me tem incomodado. Mesmo há 20 anos, tive problemas com a articulação da anca esquerda e também com o joelho, o que faz eco porque tudo me dói depois dos 50 anos. Nessa altura, a maior parte das articulações, mas também tenho de me gabar de acordar sempre 10 minutos antes de me levantar de manhã e de aumentar os meus pontos imunitários. Desde que os ilumino regularmente desta forma, não sei o que é uma constipação, uma gripe ou uma garganta inflamada. Tem efeitos incrivelmente preventivos. Acima de tudo, devo dizer que a ilumino regularmente nos meus olhos e, desde então, eles não ardem, não fazem comichão, não lacrimejam como antes e até tenho pestanas compridas como não tinha antes.

E a luz é apontada diretamente para os olhos?

Sim, mas claro que fecho a pálpebra para que a luz não atinja diretamente a minha retina.

Trabalha na área da saúde, não é?

Sim, sou enfermeira-chefe de reabilitação no hospital de Plattling. Muitas vezes, tenho de levantar doentes das camas do hospital, porque não podem ou não estão em condições de o fazer, por exemplo, e por isso vêm para a nossa ala de reabilitação, o que significa que a minha coluna, articulações, ombros e joelhos são muito trabalhados. Estou de pé todo o dia e, por isso, a biolâmpada é muito útil.

Disse no início que a biolamp ajuda-o em praticamente tudo. É disto que muitas pessoas desconfiam e dizem, incompreensivelmente, que teria de ser um milagre e que não existe uma panaceia, etc. Como é que o senhor, enquanto especialista neste domínio, explica isto?

Na sua essência, é muito simples. Todas as doenças, todas as dores são o resultado de uma falta de energia no corpo, que não se pode defender porque não tem força para o fazer. A luz polarizada da lâmpada biológica actua diretamente na célula - a pedra angular do nosso corpo - e pode repor a energia que falta às células de uma forma muito natural e muito rápida, o que, por sua vez, resulta numa regeneração mais rápida dos tecidos celulares no local da iluminação. Estimula a capacidade de auto-cura do próprio corpo, ajudando-o a livrar-se da dor. Além disso, o metabolismo ou o metabolismo já nesse bloco de construção básico do nosso corpo é acelerado. O corpo recebe mais rapidamente os nutrientes e o oxigénio necessários, elimina mais rapidamente os resíduos, as impurezas, etc. E temos células em todo o lado, todo o nosso corpo, todo o nosso organismo é composto por células e é por isso que a eficácia espantosa desta terapia, é por isso que funciona em quase tudo. Mas, por outro lado, é preciso lembrar que não existe uma panaceia.., Não se trata de uma varinha mágica, mas sim de uma atividade regular e sistemática, cuidando daquilo que nos é dado apenas uma vez e nunca mais, a coisa mais preciosa e valiosa que, uma vez perdida, dificilmente voltaremos a encontrar - a SAÚDE.
As pessoas deviam aperceber-se disto com muito mais frequência e intensidade, e cuidar da nossa saúde apenas quando a perdemos é muito perigoso e míope, e muitas vezes pode não ser bem sucedido. Infelizmente, deparo-me com isso quase todos os dias no meu trabalho, que, aliás, adoro.

E também utiliza a fototerapia no seu trabalho diário, ou seja, diretamente no hospital, na reabilitação?

Infelizmente, não a posso utilizar, porque no nosso hospital não se pode utilizar algo que não esteja especificamente aprovado. E, infelizmente, não sou eu que decido o que é utilizado no nosso hospital. E também porque na Alemanha as pessoas preferem que os médicos lhes dêem medicamentos. Não compreendem que se trata de outra coisa.
Mas creio que também na Alemanha se nota uma tendência cada vez mais forte para a medicina alternativa e que o tempo de aparelhos tão bons como o seu não tardará a chegar aqui. Provavelmente, também porque a medicina convencional está a custar cada vez mais dinheiro aos doentes. Estão a pagar as consultas médicas, estão a pagar mais pelos medicamentos e, além disso, começam a aperceber-se de que os muitos comprimidos diferentes não os estão a ajudar tanto quanto gostariam.

E no final da nossa história?

Talvez apenas uma pequena recomendação minha para todos aqueles que se preocupam convosco. Valorizem a vossa saúde e cuidem dela o melhor que puderem. Uma biolâmpada e a vontade de ter uma vida saudável é o que vos pode ajudar muito neste aspeto. Faço figas para que todos vocês consigam e sejam felizes com a vossa saúde e vida, como eu sou agora.